Éste texto ha sido actualizado y mejorado y puedes encontrarlo en www.aquemarlasnaves.com que es mi nuevo blog.
Allá también escribo sobre otros aspectos de Dubai en http://aquemarlasnaves.com/tag/dubai/ y además de otras muchas cosas que pasan al rededor de la vida de un expatriado en el mundo.
Vivir en un país árabe como expatriado conlleva los procesos de adaptación propios de cualquier lugar. Sin embargo, a diferencia de la mayoría de los países europeos y americanos en los que la decisión de seguir o no las tradiciones y ritos de la religión local queda en uno mismo, aquí es obligatorio seguir ciertos aspectos sobre la forma de vida islámica. Si bien es cierto que en Dubai la vida es mucho más libre comparado incluso con otros Emiratos del mismo país o en comparación con otras naciones islámicas, durante el mes santo, Ramadán, las cosas cambian de forma dramática y el expatriado debe estar preparado, al menos culturalmente.
Allá también escribo sobre otros aspectos de Dubai en http://aquemarlasnaves.com/tag/dubai/ y además de otras muchas cosas que pasan al rededor de la vida de un expatriado en el mundo.
Vivir en un país árabe como expatriado conlleva los procesos de adaptación propios de cualquier lugar. Sin embargo, a diferencia de la mayoría de los países europeos y americanos en los que la decisión de seguir o no las tradiciones y ritos de la religión local queda en uno mismo, aquí es obligatorio seguir ciertos aspectos sobre la forma de vida islámica. Si bien es cierto que en Dubai la vida es mucho más libre comparado incluso con otros Emiratos del mismo país o en comparación con otras naciones islámicas, durante el mes santo, Ramadán, las cosas cambian de forma dramática y el expatriado debe estar preparado, al menos culturalmente.
Lo que en el mundo occidental conocemos simplemente como Ramadán con harta ignorancia en lo general, es una festividad que ocurre aproximadamente cada año - hay gente tonta que cree que Ramadán tiene algo que ver con guerra -. Digo aproximadamente por que las fechas de inicio y fin no están medidas con el calendario que en el mundo occidental utilizamos (calendario gregoriano) sino con el calendario islámico (calendario hegiriano), el cual, se basa en los ciclos lunares.
Ramadán es uno de los cinco pilares, uno de las cinco prácticas fundamentales y obligatorias del Islam junto con la diaria profesión de la fe, la limosna, la oración (cinco veces al día para los más dedicados, siempre dando cara hacia la Kabaa), y la muy conocida peregrinación a la ciudad de Meca (Hach, o también escrita, Haj) en Arabia Saudita.
Ahora, Ramadán es un concepto con varios significados: el nombre del noveno mes del calendario islámico, es un periodo de ayuno temporal y una prueba de fe para los practicantes. El ayuno y la oración son obligatorios para todos, desde que los niños y niñas alcanzan la pubertad. Las exenciones son niños antes de la pubertad, los enfermos, los ancianos, las mujeres embarazadas y los viajeros.
Comienza al final del octavo mes islámico cuando aparece la luna. El año islámico es 11 o 12 días más corto que el año gregoriano por lo que el mes santo del Ramadán da la impresión de recorrerse 11 días cada año.
Para un practicante musulmán, el Ramadán consiste en la abstinencia absoluta de todo aquello que rompa el ayuno como puede ser comer, beber o mantener relaciones carnales, desde el alba hasta la puesta del sol. También, en tener presente la intención de hacerlo en la mente y en el corazón (así dicen ellos, no me miren feo) sin necesidad de repetirla durante todos los días del ayuno. Tiene que iniciar antes de “Alfayr” (inicio de la primera oración del día), antes del alba. En teoría, este ayuno es un reto que mide cuan disciplinada y adoctrinada es una persona musulmana pues en la práctica incluye no solo el ayuno a las relaciones carnales tan sabrosas que tanto nos gustan, sino abstinencia de todo lo que pueda ser considerado “mal comportamiento”, “mala palabra”, “mal acto”, o “mal pensamiento”.
La realidad es que es un mes un tanto oscuro y contradictorio en comportamientos, como los relacionados a cualquier festividad religiosa. En Dubai por lo menos, uno puede notar árabes (quienes evidencian su práctica de la religión) observar con la misma hambre que sin duda tienen, las siluetas de las exuberantes rubias europeas contoneándose por los centros comerciales cual chalán de vulcanizadora. Solo les faltaría chiflar. También se sabe que no solo durante ésta temporada sino de forma continua, muchos de éstos muchachos asisten a establecimientos de masajes filipinos donde el servicio especial es “el final feliz”.
¿Cómo se vive en Emiratos? En Dubai, todos los restaurantes cierran durante el Ramadán, algunos ofrecen comida para llevar o se puede pedir a domicilio. Tomar agua está prohibido a pesar del calor sofocante arriba de los 40 °C. Incluso tener un dulce en la boca (que ya de por sí es multa en el metro), también puede ser considerado ofensivo. Mostrar afecto, bailar y no respetar sus tradiciones también es castigado. Los restaurantes de los centros comerciales también permanecen cerrados. Los hoteles son los únicos que pueden dar comida por el turismo, lo mismo que alcohol (el cual está estrictamente prohibido).
Algo interesante es que los horarios de trabajo se reducen dos horas para no musulmanes y tres horas para musulmanes ayunando. Estos pobres se pasan el día largo sin probar bocado. En las oficinas los comedores corporativos son cubiertos de tal forma que los practicantes no puedan ver la comida. Fumar también es una ofensa así que se tiene que hacer con cuidado de no ser observado. Eso sí, en los hoteles 5 estrellas el alcohol sigue siendo servido a caudales y los occidentales principalmente son los beneficiados (aunque llegas a notar varios musulmanes aprovechando la promoción).
En televisión se promueve mucho, y por todos lados lees las leyendas "Ramadan Kareem", que es algo así como "Feliz Ramadán". Después cuando está terminando se despide con un "Ramadan Mubarak". La parte divertida durante todo este mes el Iftar o Iftar parties. Iftar es el momento cuando el ayuno se rompe a la puesta del sol claramente anunciado por toda la ciudad con el llamado a orar desde todas y cada una de las mezquitas, oran y comienzan a fluir los alimentos a caudales. De hecho, se dice que es la temporada del año en que más comida se desperdicia en estos países: tanta llevan para el Iftar que terminan desperdiciando la mayor parte. De ahí en adelante comienza la vida y no termina sino hasta la madrugada todos los días del mes. Puedes incluso ver películas en el cine a las 3:00 am.
Durante Ramadán, el fin de semana es aburrido. Nada abre hasta que oscurece y si acostumbras salir a desayunar en familia o pareja a algún restaurante, ahora no es posible. Sin embargo se puede también tomar como una oportunidad de convivencia pues se tiene más espacio para invertir tiempo de calidad contigo mismo o con tus allegados.
Supermercado en Ibn Battuta Mall, decoración por Ramadán |
Durante Ramadán, el fin de semana es aburrido. Nada abre hasta que oscurece y si acostumbras salir a desayunar en familia o pareja a algún restaurante, ahora no es posible. Sin embargo se puede también tomar como una oportunidad de convivencia pues se tiene más espacio para invertir tiempo de calidad contigo mismo o con tus allegados.
Ahora lo sabes, sí vienes a vivir a Dubai, durante Ramadán vivirás varias experiencias curiosas.